Apple Podcasts is Taking on YouTube with iOS 26.4

Apple just launched native video podcasts in iOS 26.4 — no more separate RSS feeds for audio and video. But there are some weird quirks with how they did it...